{"id":12415,"date":"2024-05-15T13:06:57","date_gmt":"2024-05-15T11:06:57","guid":{"rendered":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/impuls-news\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\/"},"modified":"2026-07-03T14:54:37","modified_gmt":"2026-07-03T12:54:37","slug":"grasso-lubrificante-rhenus-lsn-04-xt-approvazione-deutsche-bahn","status":"publish","type":"impuls-news","link":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/it\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\/","title":{"rendered":"Grasso per scambi Rhenus LSN 04 XT con approvazione delle Ferrovie Tedesche"},"content":{"rendered":"<h2>Lubrificante ecologico per scambi ferroviari con Ecolabel UE e approvazione ufficiale delle ferrovie tedesche.<\/h2>\n<ul>\n<li>Basato su oli sintetici biodegradabili<\/li>\n<li>Prestazioni convincenti e rispetto per l'ambiente<\/li>\n<li>Lunga durata e ottima resistenza<\/li>\n<\/ul>\n<p>I lubrificanti per il trasporto ferroviario devono soddisfare requisiti molto elevati: tra questi figurano, da un lato, ottime caratteristiche ambientali e, dall\u2019altro, la garanzia di un funzionamento impeccabile a lungo termine degli impianti ferroviari e dei relativi componenti. Il nuovo prodotto rhenus LSN 04 XT di Rhenus Lub \u00e8 un grasso semiliquido per scambi a base di esteri sintetici facilmente biodegradabili, che soddisfa pienamente tali requisiti. Questo prodotto, che rappresenta un\u2019evoluzione del lubrificante utilizzato finora, \u00e8 adatto alla lubrificazione delle superfici di scorrimento negli impianti di scambio e garantisce una durata comprovatamente doppia anche in condizioni climatiche difficili.<\/p>\n<p>Riducendo i malfunzionamenti agli scambi, rhenus LSN 04 XT contribuisce a garantire un trasporto ferroviario particolarmente affidabile. Questo lubrificante facilmente biodegradabile \u00e8 certificato con il marchio Ecolabel UE, un riconoscimento riservato a prodotti e servizi sostenibili che contribuiscono alla tutela dell\u2019ambiente. Rhenus LSN 04 XT \u00e8 quindi un ulteriore prodotto dell\u2019azienda che soddisfa i rigorosi requisiti di certificazione del marchio Ecolabel UE e fa parte del portafoglio sostenibile di Rhenus Lub, in costante espansione. \u00c8 stato approvato dalla Deutsche Bahn per l\u2019uso come \u201egrasso lubrificante per scambi rapidamente biodegradabile\u201c. \u201eSiamo lieti di poter offrire con LSN 04 XT un altro prodotto che porta l\u2019ambito marchio Ecolabel dell\u2019UE\u201c, afferma il dott. Marco Pfeiffer, responsabile della gestione dei prodotti grassi presso Rhenus Lub. \u201eIl rispetto dell\u2019ambiente e le elevate prestazioni non sono parametri che si escludono a vicenda, e lo dimostriamo con i nostri prodotti anche in applicazioni particolarmente esigenti.\u201c<\/p>\n<h3>rhenus LSN 04 XT convince nei test DB pi\u00f9 impegnativi<\/h3>\n<p>Anche il trasporto di persone e merci su rotaia comporta requisiti di sostenibilit\u00e0. Soprattutto nei punti di lubrificazione, come le superfici di scorrimento degli scambi, il grasso lubrificante in eccesso o espulso pu\u00f2 finire nel terreno o nei corsi d'acqua. L'impiego di grassi lubrificanti a base di olio minerale comporta sempre un certo rischio ambientale. \u00c8 proprio qui che interviene il rhenus LSN 04 XT: grazie alla sua facile biodegradabilit\u00e0, \u00e8 particolarmente sostenibile e pu\u00f2 essere utilizzato senza esitazione in aree vicine all'ambiente.<\/p>\n<p>L'elevata efficienza dimostrata dal rhenus LSN 04 XT in vari test di laboratorio e in un complesso esperimento a lungo termine della DB per 18 mesi su 465 scambi e incroci di tutte le classi di carico. In questo contesto, il lubrificante ad alte prestazioni, progettato per un intervallo di temperatura da -40 a 120 \u00b0C, si \u00e8 distinto in particolare per una durata raddoppiata rispetto a un prodotto standard, che richiede meno rilubrificazioni. Allo stesso tempo, ha convinto con una maggiore resistenza agli agenti atmosferici, ottime propriet\u00e0 di lavorazione e una pronunciata capacit\u00e0 di adesione. Anche a temperature molto basse, il lubrificante per scambi poteva essere facilmente applicato con spruzzatori o pennelli manuali e aderiva in modo affidabile. In termini di resistenza all'acqua e agli agenti atmosferici, il grasso lubrificante ha ottenuto buoni risultati anche, soprattutto grazie alla sua resistenza ai raggi UV e alla corrosione.<\/p>\n<p>Un risultato particolarmente positivo \u00e8 stata la chiara riduzione del consumo di lubrificante grazie al raddoppio degli intervalli di lubrificazione, e la riduzione dei costi di riparazione e manutenzione grazie all'elevata affidabilit\u00e0 operativa degli scambi. Inoltre, gli scambi con rhenus LSN 04 XT sono molto pi\u00f9 facili da manovrare, riducendo significativamente i guasti dovuti alla lubrificazione, come confermato dal rapporto di prova finale della Deutsche Bahn. rhenus LSN 04 XT contribuisce pertanto a mantenere un ottimo stato generale dello scambio, aiutando al contempo a ridurre i costi operativi.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/wp-content\/uploads\/Weichenschmierfett-rhenus-LSN-04-XT-1.jpg\" alt=\"Rhenus LSN-04-XT Grasso lubrificante per scambi ferroviari per una protezione duratura delle scambi ferroviari\"><\/figure>\n<h3>rhenus LSN 04 XT: Vantaggi in sintesi<\/h3>\n<ul>\n<li>prodotto a base di esteri sintetici ad alte prestazioni<\/li>\n<li>certificato con Ecolabel UE<\/li>\n<li>biodegradabile<\/li>\n<li>lungo tempo di inattivit\u00e0<\/li>\n<li>resistente all'acqua e ai raggi UV<\/li>\n<li>ottime prestazioni a basse temperature<\/li>\n<li>buona capacit\u00e0 di adesione<\/li>\n<li>buona resistenza agli agenti atmosferici<\/li>\n<li>ottime propriet\u00e0 anticorrosive<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"btn-3d-invert-grey btn-small elementor-widget elementor-widget-button\"><a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/wp-content\/uploads\/freigabezertifikat-rhenus-lsn-04-xt.pdf\" download><span class=\"elementor-button-content-wrapper\"><span class=\"elementor-button-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"ti-download\"><\/i><\/span><span class=\"elementor-button-text\">Grasso per scambi Deutsche Bahn<\/span><\/span><\/a><\/div>","protected":false},"featured_media":12416,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[68,69],"tags":[81,80,79,82],"class_list":["post-12415","impuls-news","type-impuls-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-nachhaltigkeit","category-schmierfette","tag-nachhaltigkeit","tag-pressemitteilung","tag-schmierfette","tag-verantwortung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Weichschmierfett Freigabe Deutschen Bahn | Rhenus Lub<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"rhenus LSN 04 XT Weichenfett: Biologisch abbaubar mit EU Ecolabel &amp; DB-Freigabe. Doppelte Standzeit, hohe Leistung f\u00fcr zuverl\u00e4ssigen Schienenverkehr\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Weichschmierfett Freigabe Deutschen Bahn | Rhenus Lub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"rhenus LSN 04 XT Weichenfett: Biologisch abbaubar mit EU Ecolabel &amp; DB-Freigabe. Doppelte Standzeit, hohe Leistung f\u00fcr zuverl\u00e4ssigen Schienenverkehr\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/it\/grasso-lubrificante-rhenus-lsn-04-xt-approvazione-deutsche-bahn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rhenus Lub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T12:54:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/wp-content\/uploads\/Weichenschmierfett-rhenus-LSN-04-XT-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\\\/\",\"name\":\"Weichschmierfett Freigabe Deutschen Bahn | Rhenus Lub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Weichenschmierfett-rhenus-LSN-04-XT-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-15T11:06:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T12:54:37+00:00\",\"description\":\"rhenus LSN 04 XT Weichenfett: Biologisch abbaubar mit EU Ecolabel & DB-Freigabe. Doppelte Standzeit, hohe Leistung f\u00fcr zuverl\u00e4ssigen Schienenverkehr\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Weichenschmierfett-rhenus-LSN-04-XT-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Weichenschmierfett-rhenus-LSN-04-XT-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Weichenschmierfett rhenus LSN 04 XT mit Freigabe der Deutschen Bahn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/\",\"name\":\"Rhenus Lub\",\"description\":\"Ihr Partner f\u00fcr reibungslose Abl\u00e4ufe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/#organization\",\"name\":\"Rhenus Lub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Rhenus Lub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grasso lubrificante morbido - Omologazione Deutsche Bahn | Rhenus Lub","description":"Grasso per scambi Rhenus LSN 04 XT: Biodegradabile con Ecolabel UE e omologazione DB. Durata doppia, alte prestazioni per un traffico ferroviario affidabile","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Weichschmierfett Freigabe Deutschen Bahn | Rhenus Lub","og_description":"rhenus LSN 04 XT Weichenfett: Biologisch abbaubar mit EU Ecolabel & DB-Freigabe. Doppelte Standzeit, hohe Leistung f\u00fcr zuverl\u00e4ssigen Schienenverkehr","og_url":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/it\/grasso-lubrificante-rhenus-lsn-04-xt-approvazione-deutsche-bahn\/","og_site_name":"Rhenus Lub","article_modified_time":"2026-07-03T12:54:37+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":563,"url":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/wp-content\/uploads\/Weichenschmierfett-rhenus-LSN-04-XT-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\/","url":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\/","name":"Grasso lubrificante morbido - Omologazione Deutsche Bahn | Rhenus Lub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/wp-content\/uploads\/Weichenschmierfett-rhenus-LSN-04-XT-1.jpg","datePublished":"2024-05-15T11:06:57+00:00","dateModified":"2026-07-03T12:54:37+00:00","description":"Grasso per scambi Rhenus LSN 04 XT: Biodegradabile con Ecolabel UE e omologazione DB. Durata doppia, alte prestazioni per un traffico ferroviario affidabile","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\/#primaryimage","url":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/wp-content\/uploads\/Weichenschmierfett-rhenus-LSN-04-XT-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/wp-content\/uploads\/Weichenschmierfett-rhenus-LSN-04-XT-1.jpg","width":1000,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/weichenschmierfett-rhenus-lsn-04-xt-freigabe-deutsche-bahn\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Weichenschmierfett rhenus LSN 04 XT mit Freigabe der Deutschen Bahn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/#website","url":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/","name":"Rhenus Lub","description":"Il vostro partner per la fluidit\u00e0 dei processi","publisher":{"@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/#organization","name":"Rhenus Lub","url":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Rhenus Lub"},"image":{"@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/impuls-news\/12415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/impuls-news"}],"about":[{"href":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/impuls-news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}