{"id":12584,"date":"2017-05-02T13:03:40","date_gmt":"2017-05-02T11:03:40","guid":{"rendered":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/impuls-news\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\/"},"modified":"2026-06-17T21:45:55","modified_gmt":"2026-06-17T19:45:55","slug":"seguridad-laboral-en-la-fabricacion-con-arranque-de-viruta-realizada-de-forma-productiva-con-el-modelo-t-o-p","status":"publish","type":"impuls-news","link":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/es\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\/","title":{"rendered":"Seguridad laboral en la fabricaci\u00f3n con arranque de viruta \u2013 implementaci\u00f3n productiva con el modelo T-O-P"},"content":{"rendered":"<h2>Seguridad laboral: factor importante en el proceso de trabajo<\/h2>\n<p>En la fabricaci\u00f3n de acero, el t\u00e9rmino \u201eprotecci\u00f3n del trabajo\u201c debe entenderse en un sentido amplio. Porque la protecci\u00f3n laboral moderna es preventiva y no espera a que se produzcan da\u00f1os o eventos que luego puedan ser modificados o mejorados.<\/p>\n<p class=\"translation-block\"><strong>Man sch\u00fctzt den Menschen nicht vor der Arbeit, sondern vor allen Gefahren, die von der T\u00e4tigkeit ausgehen.<\/strong><\/p>\n<h3>Seguridad laboral: Combinaci\u00f3n de varios par\u00e1metros<\/h3>\n<p>Por lo tanto, la \u201eprotecci\u00f3n laboral\u201c se entiende ahora como la combinaci\u00f3n necesaria de \u201eSeguridad-Salud-Medio Ambiente\u201c (SGU o, internacionalmente, HSE Health-Safety-Environment) y debe vivirse de esta manera. La responsabilidad de la protecci\u00f3n de los empleados recae exclusivamente en el \u201eusuario\u201c, el empresario. Los fabricantes de lubricantes responsables, por lo tanto, tienen en cuenta estos factores ya en el desarrollo de los refrigerantes. Adem\u00e1s, una m\u00e1quina herramienta debe estar equipada de tal manera que los esfuerzos de los fabricantes y usuarios de refrigerantes no se vean absurdos m\u00e1s tarde, aparte de los intereses econ\u00f3micos esenciales. Por lo tanto, la SGU\/HSE comienza ya al comprar una m\u00e1quina y al seleccionar el refrigerante.<\/p>\n<h3>La seguridad laboral es una medida preventiva<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Y es que hay algo que muchos empresarios no tienen suficientemente en cuenta<strong>: a menudo, la causa de los accidentes y da\u00f1os posteriores ya se encuentra en la fase de planificaci\u00f3n de la adquisici\u00f3n de la maquinaria o del lubricante que se va a utilizar<\/strong>. Una decisi\u00f3n err\u00f3nea puede provocar, en determinadas circunstancias, el colapso total del proceso de trabajo en un momento posterior, por ejemplo, si se produce un siniestro en forma de accidente o enfermedad. Las modificaciones en la m\u00e1quina, el lubricante y el proceso de trabajo, as\u00ed como las interrupciones asociadas a ellas, suponen un gran esfuerzo en todos los sentidos y pueden evitarse si se toman medidas preventivas de forma sistem\u00e1tica.<\/p>\n<h3>Seguridad laboral con el modelo TOP<\/h3>\n<p>Un enfoque sistem\u00e1tico lo ofrece el trabajo seg\u00fan el modelo T-O-P. Prev\u00e9 tres \u00e1reas tem\u00e1ticas para medidas individuales:<\/p>\n<ul>\n<li>Medidas t\u00e9cnicas: Todo lo que se puede modificar en la propia m\u00e1quina para garantizar la seguridad laboral. Por ejemplo, la instalaci\u00f3n de protectores visuales o dispositivos de parada de emergencia, o incluso la elecci\u00f3n de un lubricante de alta calidad.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>medidas organizativas: todo lo que concierne al proceso de trabajo de los empleados. Esto incluye, por ejemplo, un principio de \u201edoble control\u201c en la m\u00e1quina.<\/li>\n<li>Medidas personales: Todo lo relacionado con la formaci\u00f3n y preparaci\u00f3n de los empleados. Un ejemplo cl\u00e1sico es la instrucci\u00f3n de seguridad.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Al principio est\u00e1: Reconocer los peligros KSS.<\/h3>\n<p>Los lubricantes y fluidos de corte son cada vez m\u00e1s compatibles con el contacto con materiales org\u00e1nicos como la piel humana. <strong>Pero incluso aqu\u00ed, la seguridad es lo primero.<\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">En primer lugar, es necesario identificar el riesgo potencial que conlleva el uso de lubricantes refrigerantes. Esto queda muy claro al comparar las siguientes cifras: En el sector de la metalurgia, los lubricantes representan la mayor proporci\u00f3n (33%) como causantes de enfermedades cut\u00e1neas con sospecha confirmada de enfermedad profesional, seguidos de los propios metales, con 17%, y de los aceites y grasas t\u00e9cnicas, con 16% (BGI 658 \u201eProtecci\u00f3n cut\u00e1nea en empresas metal\u00fargicas\u201c, edici\u00f3n de 2008). <strong>Los eccemas al\u00e9rgicos de contacto pueden persistir de forma cr\u00f3nica durante toda la vida.<\/strong> Aunque los estudios demuestran que en el 70% de los casos se puede lograr una evoluci\u00f3n favorable de la curaci\u00f3n si se evita de forma sistem\u00e1tica el contacto con el al\u00e9rgeno, el primer objetivo es, sencillamente, evitar por principio el contacto con cualquier al\u00e9rgeno. Si no hay contacto, no se desencadena la alergia.<\/p>\n<h3>KSS y su potencial de peligro<\/h3>\n<p>Rhenus Lub sigue investigando sobre lubricantes refrigerantes respetuosos con la piel que mejoren la seguridad en el trabajo. No obstante, se trata de materiales que, para cumplir sus importantes funciones en la industria, deben contener diversos componentes y aditivos, aunque su concentraci\u00f3n vaya disminuyendo progresivamente:<\/p>\n<ul>\n<li>toxicidad fundamental<\/li>\n<li>sustancias cancer\u00edgenas (cancer\u00edgenas) como, por ejemplo, N-nitrosaminas<\/li>\n<li>ingredientes reprot\u00f3xicos (peligrosos para la reproducci\u00f3n), como el \u00e1cido b\u00f3rico<\/li>\n<li>ingredientes de acci\u00f3n m\u00faltiple (sustancias cancer\u00edgenas y al\u00e9rgenas), como el formaldeh\u00eddo en los biocidas<\/li>\n<li>Microorganismos (bacterias, mohos y levaduras) que pueden causar, por ejemplo, da\u00f1o org\u00e1nico en los pulmones y el h\u00edgado<\/li>\n<li>Al\u00e9rgenos<\/li>\n<li>mayor riesgo de incendio en refrigerantes no miscibles en agua<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un manejo descuidado y desprevenido de los SGC conduce r\u00e1pidamente a fallos parciales y a enfermedades profesionales a largo plazo de los empleados. Esto es desagradable para las personas afectadas y significa largos per\u00edodos de baja. Para la empresa, tales incidentes, especialmente cuando son frecuentes, son simplemente perjudiciales para el balance.<\/p>\n<h2>Seguridad laboral: la estad\u00edstica muestra una tendencia positiva<\/h2>\n<p>El trabajo con refrigerantes de corte presenta, por tanto, cierto potencial de peligro. Una estad\u00edstica sobre enfermedades de la piel en Alemania durante varios a\u00f1os muestra el siguiente panorama:<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/wp-content\/uploads\/diagramm-arbeitsschutz-hauterkrankungen-1.jpeg\" alt=\"Diagrama ilustrativo sobre seguridad laboral que presenta datos sobre enfermedades cut\u00e1neas ocupacionales y enfatiza la importancia de las medidas de protecci\u00f3n.\"><\/figure>\n<p>Por un lado, las empresas y los empleados son cada vez m\u00e1s sensibles a las enfermedades de la piel causadas por el uso de lubricantes. As\u00ed se puede interpretar la curva ascendente de casos sospechosos desde 2007. Por otro lado, los lubricantes son aparentemente cada vez m\u00e1s seguros y las medidas de seguridad laboral cada vez m\u00e1s sofisticadas. Esto se refleja en la disminuci\u00f3n de la incidencia de enfermedades profesionales causadas por el uso de KSS.<\/p>\n<p>Por lo tanto, vale la pena optimizar los procesos de trabajo seg\u00fan el modelo T-O-P para proteger a los empleados y prevenir ausencias, incluso hasta el punto de incapacidad laboral.<\/p>","protected":false},"featured_media":12585,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[66],"tags":[90,89],"class_list":["post-12584","impuls-news","type-impuls-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-expertise","tag-arbeitsschutz","tag-expertise"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Arbeitsschutz in der Fertigung | Rhenus Lub<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Arbeitssicherheit mit dem T-O-P-Modell: Produktiv durch technische, organisatorische und personenbezogene Ma\u00dfnahmen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arbeitsschutz in der Fertigung | Rhenus Lub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arbeitssicherheit mit dem T-O-P-Modell: Produktiv durch technische, organisatorische und personenbezogene Ma\u00dfnahmen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/es\/seguridad-laboral-en-la-fabricacion-con-arranque-de-viruta-realizada-de-forma-productiva-con-el-modelo-t-o-p\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rhenus Lub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T19:45:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/wp-content\/uploads\/arbeiter-mit-bohrer-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\\\/\",\"name\":\"Arbeitsschutz in der Fertigung | Rhenus Lub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/arbeiter-mit-bohrer-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2017-05-02T11:03:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T19:45:55+00:00\",\"description\":\"Arbeitssicherheit mit dem T-O-P-Modell: Produktiv durch technische, organisatorische und personenbezogene Ma\u00dfnahmen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/arbeiter-mit-bohrer-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/arbeiter-mit-bohrer-1.jpeg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arbeitsschutz in der spanenden Fertigung \u2013 produktiv realisieren mit dem T-O-P-Modell\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/\",\"name\":\"Rhenus Lub\",\"description\":\"Ihr Partner f\u00fcr reibungslose Abl\u00e4ufe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/#organization\",\"name\":\"Rhenus Lub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Rhenus Lub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhenus.betadevelopment.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Seguridad y salud en el trabajo en la producci\u00f3n | Rhenus Lub","description":"Seguridad laboral con el modelo T-O-P: productivo mediante medidas t\u00e9cnicas, organizativas y personales.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Arbeitsschutz in der Fertigung | Rhenus Lub","og_description":"Arbeitssicherheit mit dem T-O-P-Modell: Produktiv durch technische, organisatorische und personenbezogene Ma\u00dfnahmen.","og_url":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/es\/seguridad-laboral-en-la-fabricacion-con-arranque-de-viruta-realizada-de-forma-productiva-con-el-modelo-t-o-p\/","og_site_name":"Rhenus Lub","article_modified_time":"2026-06-17T19:45:55+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/wp-content\/uploads\/arbeiter-mit-bohrer-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\/","url":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\/","name":"Seguridad y salud en el trabajo en la producci\u00f3n | Rhenus Lub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/wp-content\/uploads\/arbeiter-mit-bohrer-1.jpeg","datePublished":"2017-05-02T11:03:40+00:00","dateModified":"2026-06-17T19:45:55+00:00","description":"Seguridad laboral con el modelo T-O-P: productivo mediante medidas t\u00e9cnicas, organizativas y personales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\/#primaryimage","url":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/wp-content\/uploads\/arbeiter-mit-bohrer-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/wp-content\/uploads\/arbeiter-mit-bohrer-1.jpeg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/arbeitsschutz-in-der-spanenden-fertigung-produktiv-realisieren-mit-dem-t-o-p-modell\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arbeitsschutz in der spanenden Fertigung \u2013 produktiv realisieren mit dem T-O-P-Modell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/#website","url":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/","name":"Rhenus Lub","description":"Su socio para la fluidez en los procesos","publisher":{"@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/#organization","name":"Rhenus Lub","url":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Rhenus Lub"},"image":{"@id":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/impuls-news\/12584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/impuls-news"}],"about":[{"href":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/impuls-news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhenus.betadevelopment.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}